日语的马猴烧酒是什么意思啊
魔法少女(まほうしょうじょ).日语发音类似中文的“马猴烧酒”四字
刚刚那个日本人说的马猴烧酒意思是魔法少女
听力真不错啊.魔法少女/まほうしょうじょ(Mahou Shoujo)
够卖那塞…我是马猴烧酒馒头卡…夜路死苦TAT 死掉算了 这句话是日语发音吗?您知道是什么意思吗?
你这样也能翻译出来除非奇蹟发生,不过第一句是表示道歉的意思,后面有句是什麽多多指教的意思,总体看来应该是一句自我介绍的话
马猴烧酒这什么意思啊
“马猴烧酒”即为魔法少女(まほうしょうじょ)的意思,“马猴”就是“魔法”,“烧酒”就是“少女”.因为在日语中的“魔法少女”的发音类似中文的“马猴烧酒”四字.
马猴烧酒是什么梗？
马猴烧酒该词并不是一种酒，而是日本动漫中魔法少女的意思，日语“まほうしょうじょ”读音与马猴烧酒相似，“马猴”就是“魔法”，“烧酒”就是“少女”，经常和“签订契约”之类的词语搭配使用。此梗出自日本动画《魔法少女小圆》中的台词“来和我签订契约成为魔法少女吧”。
日本动画《魔法少女小圆》中的台词有“来和我签订契约成为魔法少女吧”。
扩展资料：
“马猴烧酒”一词在网络上兴起一股潮流，网民们纷纷在社交软件中喊着“让我成为马猴烧酒吧”；马猴烧酒在日本动画片《魔法少女小圆》的台词“来和我签订契约成为魔法少女吧！”。
所以，因为发音跟马猴烧酒极为相似导致签订契约成为马猴烧酒的梗越来越火爆，但是随着越来越火爆的梗传播，出现了很多不健康的内容在不停散播。
参考资料来源：
百度百科-马猴烧酒
请问马猴烧酒是什么东西?
马猴烧酒 = 魔法少女 = 我老婆.
懂日语的请帮我分析下下面那句话,那个是日语发音. 够卖那塞…我是马猴烧酒馒头卡…夜路死苦TAT
日语够卖那塞——抱歉 我是马猴烧酒馒头卡——我是xxx(应该是中文) 夜路死苦——请多指教 死掉算了——中文吧
魔法少女马猴烧酒是什么意思
毛猴烧酒或者马猴烧酒是日文“魔法少女”发音的谐音
马猴烧酒是什么意思
魔法少女(まほうしょうじょ) 这是直接从日语音译过来的 马猴就是魔法,烧酒就是少女.所以就是魔法少女的意思.
马猴烧酒什么意思
魔法少女